Medidas de Éxito: Diseño, manejo y monitoreo de proyectos de conservación y desarrollo

Audiencia para esta guía Medidas de Éxitoes una guía para el diseño, manejo y monitoreo de los impactos producidos por proyectos de conservación y desarrollo. Algunas personas creen que éstas son tareas difíciles que sólo aquéllos con entrenamiento académico avanzado y títulos universitarios pueden llevar a cabo. Sin embargo, nosotros creemos que las personas que están más calificadas para realizar este trabajo son las personas que practican la conservación y las partes interesadas dentro de las comunidades, quienes se encuentran más familiarizados con las condiciones locales. Esta guía fue escrita para ellos. Si usted forma parte de un esfuerzo de conservación y desarrollo, entonces el enfoque sistemático que se presenta en esta guía puede ayudarlo en el diseño de un nuevo proyecto o en el perfeccionamiento de un proyecto existente. Si usted es parte de un grupo que apoya al personal de campo en el diseño, implementación o evaluación de un proyecto, entonces esta guía le proporcionará algunas herramientas básicas para ayudarlo en su trabajo. Entre las personas que podrían utilizar esta guía se encuentran funcionarios de gobierno, personas que toman decisiones y crean políticas a seguir, donantes, investigadores y estudiantes. Finalmente, aunque esta guía fue escrita para proyectos de conser- vación y desarrollo, su enfoque puede ser fácilmente adaptado para ser usado en proyectos de otros campos relacionados, tales como el desarrollo comunitario, la salud pública y la educación.