Legados BOLFOR II

Forestería Comunitaria deriva de los términos ingleses “Community Forestry”1: “refiere al manejo del bosque que tiene como metas centrales la sostenibilidad ecológica y el beneficio para las comunidades locales, con grados de responsabilidad y autoridad formalmente reconocida a la comunidad para el manejo del bosque” (Charnley y Poe, 2007:302). En este sentido, se define como un conjunto de decisiones y prácticas que las comunidades o poblaciones locales realizan con relación al manejo de los bosques en, o, de los cuales viven y que constituyen recursos de propiedad o de acceso común. El concepto original de Forestería Comunitaria o de Desarrollo Forestal Comunitario constaba de tres elementos principales: el suministro de “combustible y otros productos esenciales para atender necesidades básicas a nivel de la familia y de la comunidad rural”; la disponibilidad de “alimentos y la estabilidad ambiental necesaria para una producción sostenida de alimentos”; y la generación de “ingresos y empleo para la comunidad rural” (FAO, 1978 en: Arnold, 1991). Progresivamente fue incluyendo otras dimensiones como el manejo de bosques naturales, la relación de las prácticas de acceso y uso, con el mercado y las relaciones de poder, es decir, las relaciones de la población local y las comunidades rurales con el Estado y otros actores, en términos de la toma de decisiones sobre los bosques y sus recursos.