Protegiendo Naturaleza, Cultura y Territorio: Guía de Planeación y Manejo de Proyectos para Comunidades étnicas con base en los Estándares de Conservación - Flashcards
Author(s): Paloma Chávez, Tamia Souto, con apoyo de Lissett Medrano, Leigh Hubbard, y Dan Austell
Publication Date: 2023
DOWNLOAD FILELa guía está diseñada para ayudar a comunidades étnicas, especialmente organizaciones indígenas y afrocolombianas, en sus esfuerzos de planeación y desarrollo de proyectos enfocados en la protección de su biodiversidad y su territorio.
Español:
Basado en la metodología de los Estándares de Conservación, el recurso ofrece orientación integral a través de pasos fáciles de seguir y herramientas complementarias. Se puede utilizar para orientar el diseño y ejecución de una gran variedad de iniciativas de conservación y desarrollo sostenible, teniendo siempre como principio que el proyecto responda a las necesidades de la comunidad y las condiciones locales del sitio.
Las tarjetas describen principales conceptos y definiciones de los Estándares de Conservación. Se pueden utilizar para apoyar la facilitación de talleres o reuniones en campo.
English:
The guide is designed to help local communities, especially Indigenous and Afro-Colombian organizations, in their efforts to plan and develop projects focused on biodiversity conservation and territorial protection. Based on the Conservation Standards methodology, the resource offers comprehensive guidance through easy-to-follow steps and supplemental tools. It can be used to guide the design and execution of a wide variety of conservation and sustainable development initiatives, ensuring that projects are responsive to community needs and the specific local conditions of the site.
The flashcards describe key concepts and definitions of the Conservation Standards. They can be used to support the facilitation of workshops or in the field.
